メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん2級きゅう

rather than

ラザーザン/ˈræðər ðæn/接続詞せつぞくし句く

意味いみ

  1. 1
    〜よりむしろ、〜ではなく(二ふたつを比くらべて一方いっぽうを選えらぶ)選えらんだ方ほうを前まえに、退しりぞける方ほうを rather than の後うしろに置おく。

例文れいぶん

  • I would rather walk than wait for the bus.

    バスを待まつより、私わたしはむしろ歩あるきたい。

  • Rather than complain, she tried to fix the problem.

    文句もんくを言いうのではなく、彼女かのじょは問題もんだいを解決かいけつしようとした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
would rather A than BBよりむしろAしたい
rather than doing〜するよりむしろ

類義語るいぎご

ニュアンス・使つかい分わけ

rather than は前後ぜんごで文法ぶんぽう的てきな形かたちをそろえるのが原則げんそくで、動詞どうし同士どうしなら原形げんけいか -ing 形かたちをそろえる(walk ... than wait / walking ... than waiting)。would rather A than B(BよりAしたい)の構文こうぶんでは A も B も動詞どうしの原形げんけいを取とる。instead of と意味いみは近ちかいが、instead of は後うしろが名詞めいし・動どう名詞めいしに限かぎられるのに対たいし、rather than は原形げんけい動詞どうしも取とれる柔軟じゅうなんさがある。

語源ごげん・由来ゆらい

rather(古こ英語えいご hrathor=より早はやく・むしろ)+ than(比較ひかくの than)から。「(どちらかと言いえば)より早はやく・むしろ」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ