英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

quantify

クォンティファイ / クワンティファイ/ˈkwɑːntɪfaɪ/動詞どうし

意味いみ

1
定量ていりょう化かする、数量すうりょうで表あらわす、数値すうちにするあいまいなものを測はかれる数値すうちの形かたちにすること。

例文れいぶん

It is hard to quantify how much happiness money can buy.
お金かねがどれだけの幸福こうふくを買かえるかを数値すうちで表あらわすのは難むずかしい。
Researchers tried to quantify the impact of sleep on memory.
研究けんきゅう者しゃたちは睡眠すいみんが記憶きおくに与あたえる影響えいきょうを定量ていりょう化かしようとした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
difficult to quantify	定量ていりょう化かが難むずかしい
quantify the impact	影響えいきょうを数値すうち化かする
quantify the risk	リスクを数値すうちで表あらわす

類義語るいぎご

measure calculate gauge

ニュアンス・使つかい分わけ

quantify は quant（量りょう、ラテン語ご quantus＝どれだけ）+ -ify（〜化かする）からなり、「ものごとを数量すうりょうの形かたちにして測はかれるようにする」ことを表あらわす。綴つづりの似にた qualify（資格しかくを与あたえる・限定げんていする）とは語源ごげんも意味いみも全まったく別べつで、quantity（量りょう）と quality（質しつ）の対比たいひと同おなじく、quantify は「量りょうにする」、qualify は「質しつ・条件じょうけんを述のべる」と区別くべつする。measure（測定そくていする）が「すでに数量すうりょう的てきなものを測はかる」のに対たいし、quantify は「あいまいで測はかりにくいものをあえて数値すうち化かする」という挑戦ちょうせん的てきな含ふくみを持もつことが多おおく、difficult to quantify（数値すうち化かしにくい）の形かたちで頻出ひんしゅつする。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご quantus（どれだけの量りょうの）に -ify（〜にする）が付ついた語かたり。「量りょうにする」が原義げんぎ。