英単語 英検1級
proliferate
プロリファレイト/prəˈlɪfəreɪt/動詞
意味
- 1（数が）急増する、まん延する短期間に数が爆発的に増え、広く行き渡ること。多くは自動詞。
- 2（細胞などが）増殖する生物学で、細胞が分裂して数を増すこと。
例文
Conspiracy theories proliferated online during the crisis.
危機のさなか、陰謀論がネット上で急増した。
When food is abundant, the insects proliferate quickly.
餌が豊富だと、その昆虫は急速に増殖する。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| proliferate rapidly | 急速に増える |
| weapons proliferate | 兵器がまん延する |
| cells proliferate | 細胞が増殖する |
類義語
ニュアンス・使い分け
proliferate は「短期間に数が爆発的に増えて広がる」点が核で、単に量が増える increase より「あちこちに次々と」というまん延・氾濫の含みが強い（しばしば否定的な対象に使う）。名詞 proliferation はとくに nuclear proliferation（核拡散）で頻出する硬い語。生物学では「細胞増殖」の専門義をもつ。同義の mushroom（きのこのように急に増える）はくだけた比喩で、proliferate はより格式ばっている。
語源・由来
ラテン語 proles（子孫）＋ ferre（生む・運ぶ）に由来する近代の造語 proliferation から。「子孫を次々に生み出す」が原義。