英単語 英検2級
premium
プレミアム/ˈpriːmiəm/名詞
意味
- 1(定期的に払う)保険料保険の契約に対して支払う料金。
- 2割増金、上乗せ料金、(高い)価値通常より高く払う金額や、特に重んじられること(put a premium on)。
- 3(形容詞)高級な、特上のpremium quality(高品質)のように「上等な」を表す。
例文
Living a healthy life can lower your monthly insurance premium.
健康的な生活は、毎月の保険料を下げることがある。
Buyers paid a premium for seats with a view of the stage.
買い手は舞台の見える席に割増金を払った。
The company puts a premium on honesty over quick profit.
その会社は手早い利益よりも誠実さを重んじている。
よく使う形・コロケーション
- insurance premium(保険料)
- pay a premium(割増金を払う)
- put a premium on(〜を重んじる)
類義語
surchargebonus
反意語
discountrebate
ニュアンス・使い分け
premium は中心義が「保険料」(insurance premium)で、そこから「通常より上乗せして払う割増金」、さらに put a premium on(〜を特に重んじる)という慣用句、そして形容詞「高級な」(premium brand)へと意味が広がる多義語。「割引」discount や「払い戻し」rebate と対をなす。日本語の「プレミア(がつく=希少価値)」もこの「上乗せの価値」から来ている。保険文脈では benefit(給付)とセットで頻出する。
語源・由来
ラテン語 praemium(prae 前に + emere 取る・買う = 先に取るもの=褒美)から。「ほうび・割増」が原義。