メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん3級きゅう 英検えいけん準じゅん2級きゅう 英検えいけん2級きゅう

balanced

バランスト/ˈbælənst/形容詞けいようし

意味いみ

  1. 1
    (栄養えいよう・配分はいぶんなどが)バランスのとれた、釣つり合あいのとれた必要ひつような要素ようそが過不足かふそくなくほどよく配分はいぶんされているさま(balanced diet など)。
  2. 2
    (意見いけん・判断はんだんが)偏かたよりのない、公平こうへいな一方いっぽうに傾かたむかず、双方そうほうを見みて冷静れいせいなさま(a balanced view など)。

例文れいぶん

  • A balanced diet keeps your body and mind in good shape.

    バランスのとれた食事しょくじは、体からだと心こころを良好りょうこうに保たもつ。

  • The report gives a balanced view of both sides of the debate.

    その報告ほうこく書しょは議論ぎろんの双方そうほうについて偏かたよりのない見方みかたを示しめしている。

  • She leads a well-balanced life of work and rest.

    彼女かのじょは仕事しごとと休息きゅうそくのよくとれた生活せいかつを送おくっている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
a balanced dietバランスのとれた食事しょくじ
a balanced view偏かたよりのない見方みかた
well-balancedよく釣つり合あった

類義語るいぎご

evenfairwell-rounded

反意語はんいご

unbalancedone-sidedbiased

ニュアンス・使つかい分わけ

balanced は動詞どうし balance(釣つり合あわせる)の過去かこ分詞ぶんし・形容詞けいようしで、健康けんこう文脈ぶんみゃくの balanced diet(バランスのとれた食事しょくじ)が代表だいひょう表現ひょうげん。物理ぶつり的てきな釣つり合あいだけでなく、意見いけん・報道ほうどうの「偏かたよりのない・公平こうへいな」(balanced view, balanced reporting)という比喩ひゆ義ぎが重要じゅうようで、対義語たいぎご biased(偏かたよった)・one-sided(一方いっぽう的てき)と対たいで押おさえる。well-balanced と複合ふくごうさせると「心身しんしん・生活せいかつがよく整ととのった」という肯定こうてい的てき評価ひょうかになる。名詞めいし balance(均衡きんこう・残高ざんだか)も多義たぎで頻出ひんしゅつ。

語源ごげん・由来ゆらい

balance(天秤てんびん、ラテン語ご bilanx = 二ふたつの皿さら〔bi 二に + lanx 皿さら〕)の動詞どうしの過去かこ分詞ぶんしから。「天秤てんびんが釣つり合あった状態じょうたい」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ