英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

district

ディストリクト/ˈdɪstrɪkt/名詞めいし

意味いみ

1
地区ちく、区域くいき（特色とくしょくや用途ようとで区切くぎられた一帯いったい）shopping district（商業しょうぎょう地区ちく）, financial district（金融きんゆう街がい）のように、用途ようとや性格せいかくで区切くぎられた地域ちいき。
2
行政ぎょうせい区く、(選挙せんきょ)区く行政ぎょうせい・選挙せんきょ・学校がっこうなどの管理かんり単位たんいとして公式こうしきに区切くぎられた区域くいき。school district など。

例文れいぶん

A lively shopping district was built near the new station.
新あたらしい駅えきの近ちかくに、活気かっきあふれる商業しょうぎょう地区ちくが造つくられた。
She represents a rural district in the national parliament.
彼女かのじょは国会こっかいで、ある地方ちほう選挙せんきょ区くを代表だいひょうしている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
a shopping district	商業しょうぎょう地区ちく
the financial district	金融きんゆう街がい
school district	学区がっく

類義語るいぎご

areazonequarter

ニュアンス・使つかい分わけ

district は「特定とくていの性格せいかくや目的もくてきで区切くぎられた地域ちいき」を指さす語かたりで、漠然ばくぜんとした area より「区分くぶんされた」という含ふくみが強つよい。用途ようとで区切くぎる場合ばあい（shopping / business / financial district）と、行政ぎょうせい・選挙せんきょ・学校がっこうで公式こうしきに区切くぎる場合ばあい（electoral district, school district）の二に系統けいとうがある。やや古風こふう・特定とくてい地名ちめい向むけの quarter（街まち区く、例れい: the Latin Quarter）や、抽象ちゅうしょう的てきな zone（区域くいき・帯おび）と使つかい分わける。神社じんじゃの「区く」のように制度せいど単位たんいを表あらわすときは district が定番ていばん。

語源ごげん・由来ゆらい

中世ちゅうせいラテン語ご districtus（distringere = dis 引ひき離はなす + stringere 締しめる = 支配しはい・管轄かんかつする）から。「支配しはいの及およぶ範囲はんい」が原義げんぎ。