英単語 英検2級 英検1級
pasture
パスチャー/ˈpɑːstʃə/名詞
意味
- 1牧草地、牧草家畜を放牧して草を食べさせる草地。また家畜が食べる「牧草」そのもの。
- 2(動詞で)放牧する家畜を牧草地に放って草を食べさせる意。
例文
The sheep were moved to a fresh pasture in spring.
羊たちは春に新しい牧草地へ移された。
He pastures his cattle on the hills all summer.
彼は夏の間ずっと丘で牛を放牧する。
よく使う形・コロケーション
- green pasture(緑の牧草地)
- open pasture(開けた牧草地)
- put out to pasture(放牧する/引退させる)
- lush pasture(青々とした牧草地)
類義語
grasslandmeadowfield
ニュアンス・使い分け
pasture は「家畜に草を食べさせるための草地」という用途が核で、観賞・草花の野原を指す meadow や、広い草原一般の grassland とは目的が異なる。慣用句 put someone out to pasture は「(年老いた馬を牧草地に放すように)引退させる・お払い箱にする」で、人にも使われる。動詞「放牧する」の用法は graze と近いが、pasture は「牧草地に放つ」行為に焦点がある。
語源・由来
古フランス語 pasture ← 後期ラテン語 pastura(pascere = 草を食べさせる)から。「草を食ませる場所」が原義。