英単語 英検1級
pantheon
パンテオン/ˈpænθiən/名詞
意味
- 1(ある宗教・神話の)神々全体ある信仰体系に属する神々のまとまり・体系。
- 2万神殿(すべての神を祀る神殿)ローマのパンテオンのように、神々をまとめて祀る建造物。
- 3(比喩)偉人を集めた殿堂、栄誉ある人々ある分野で最も尊敬される人々の集まり。the pantheon of great writers など。
例文
Zeus stood at the head of the Greek pantheon.
ゼウスはギリシャの神々の頂点に立っていた。
Her novels earned her a place in the pantheon of modern writers.
彼女の小説は、現代作家の殿堂に名を連ねる地位を彼女に与えた。
よく使う形・コロケーション
- the Greek pantheon(ギリシャの神々)
- the pantheon of gods(神々の集まり)
- the pantheon of greats(偉人の殿堂)
類義語
deitieshierarchy
ニュアンス・使い分け
pantheon は本義「ある宗教の神々全体」から、固有名 the Pantheon(ローマの万神殿)を経て、比喩の「ある分野の偉人を集めた殿堂」へと意味が広がる。比喩用法 a place in the pantheon of ... が論説・批評で頻出し、「最高の栄誉ある一群に加わる」を意味する。語源 pan(全て)+ theos(神)どおり「すべての神」が出発点。
語源・由来
ギリシャ語 pantheion(pan 全て + theion 神の、theos 神)から。「すべての神(を祀る所)」が原義。