英単語 英検1級
overleveraged
オーバーレバレッジド / オーバーリバレッジド/ˌəʊvəˈliːvərɪdʒd/形容詞
意味
- 1過剰債務の、借入過多の自己資本に比べて借入れ（レバレッジ）が大きすぎ、わずかな収益悪化や金利上昇で行き詰まりやすい状態。
例文
The overleveraged company collapsed the moment interest rates began to climb.
過剰債務に陥っていたその会社は、金利が上がり始めた途端に破綻した。
Households that became overleveraged during the boom struggled when prices fell.
好況期に借入過多になった家計は、価格が下落すると苦境に陥った。
よく使う形・コロケーション
- an overleveraged firm（過剰債務の会社）
- become overleveraged（借入過多になる）
- highly overleveraged（極度の借入過多の）
類義語
overborroweddebt-laden
反意語
well-capitalizeddebt-free
ニュアンス・使い分け
overleveraged は over-（過剰）＋ leverage（てこ＝借入れで投資効果を拡大する手法）の過去分詞で、「てこを効かせすぎて借入れが過大」な状態を指す。レバレッジは利益を増幅する一方で損失も増幅するため、overleveraged な主体は金利上昇や景気後退に極端に弱い。undercapitalized（自己資本が足りない）が「分子＝資本の不足」を見るのに対し、overleveraged は「分母＝借入れの過大」に焦点がある、表裏の関係にある語。
語源・由来
over（過剰に）＋ leverage（lever てこ、古フランス語 levier、ラテン語 levare 持ち上げる）の動詞化＋ -ed。「てこ＝借入れを効かせすぎた」が原義。