英単語 英検2級 英検準1級
mobility
モビリティ/məʊˈbɪləti/名詞
意味
- 1(体の)動きやすさ、可動性関節や体が自由に動く能力。けが・加齢の文脈で使う。
- 2移動のしやすさ、移動性人や物が場所を移れること(urban mobility = 都市の交通)。
- 3(社会的な)流動性social mobility で、階層や職業を移れる度合いを指す。
例文
Daily stretching helps older people keep their mobility.
毎日のストレッチは高齢者が動きやすさを保つのに役立つ。
The injury limited the mobility of his right knee.
そのけがは彼の右ひざの可動性を制限した。
Education is often seen as a path to social mobility.
教育はしばしば社会的な流動性への道とみなされる。
よく使う形・コロケーション
- limited mobility(限られた可動性)
- social mobility(社会的流動性)
- mobility aids(移動補助具)
類義語
movementmaneuverability
反意語
immobilitystiffness
ニュアンス・使い分け
mobility は形容詞 mobile(動かせる・移動できる)の名詞形で、「体の可動性」「人・物の移動性」「社会的流動性」という三層の意味を持つ。福祉文脈では限られた可動性(limited mobility)の人を支える mobility aids(杖・歩行器などの移動補助具)が頻出し、frailty や elderly と共起する。social mobility(社会的流動性)は社会学の重要語。対義語 immobility(動けないこと)や stiffness(こわばり)と対で押さえる。スマホの「モバイル」も同語源。
語源・由来
ラテン語 mobilitas(mobilis 動かせる、movere 動かす)から。「動かしうる性質」が原義で、move・motion と同根。