英単語 英検1級
magnanimity
マグナニミティ/ˌmæɡnəˈnɪmɪti/名詞
意味
- 1度量の大きさ、寛大さ、高潔さとりわけ敵や格下の相手に対して、恨まず咎めず大目に見る心の広さ・気高さ。
例文
The victor showed great magnanimity by praising his defeated rival.
勝者は敗れた好敵手を称え、大きな度量を示した。
Her magnanimity in forgiving the betrayal astonished everyone.
裏切りを許す彼女の寛大さは、皆を驚かせた。
よく使う形・コロケーション
- show magnanimity(度量の大きさを示す)
- magnanimity in victory(勝者の寛大さ)
- an act of magnanimity(寛大な行い)
類義語
generositybenevolenceforbearance
反意語
pettinessvindictivenessmeanness
ニュアンス・使い分け
magnanimity の核は「とくに敵・格下・自分に害をなした者に対して、恨まず寛大にふるまう気高さ」で、勝者が敗者を称える magnanimity in victory がその典型。物質的な気前のよさ generosity と違い、感情面で「咎めない・見下さない」という精神的な高潔さに重きがある。語源 magnus(大きい)+ animus(心)どおり「心が大きい」が原義で、人格賛美に使う格調高い語。形容詞 magnanimous とセットで覚える。
語源・由来
ラテン語 magnanimitas(magnus 大きい + animus 心)から。「心が大きいこと」が原義。