メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん3きゅう

local

ローカル/ˈləʊkəl/形容詞けいようし

意味いみ

  1. 1
    地元じもとの、その土地とちの、地域ちいきある特定とくてい場所ばしょ近隣きんりんぞくし、そこにかぎられていることをあらわす。
  2. 2
    名詞めいしで)地元じもとひと現地げんち住民じゅうみんthe locals のかたちで、その土地とち人々ひとびとす。

例文れいぶん

  • We bought fresh vegetables at the local market.

    わたしたちは地元じもと市場しじょう新鮮しんせん野菜やさいった。

  • Many local people joined the cleanup of the river.

    おおくの地元じもと人々ひとびとかわ清掃せいそう参加さんかした。

  • If you want good ramen, just ask the locals.

    おいしいラーメンをべたいなら、地元じもとひとけばいい。

よく使つかかたち・コロケーション

  • local people(地元じもと人々ひとびと
  • local market(地元じもと市場しじょう
  • local government(地方自治体ちほうじちたい
  • local news(地域ちいきのニュース)

類義語るいぎご

regionalneighborhoodnative

反意語はんいご

nationalglobalforeign

ニュアンス・使つか

local は「ひろ範囲はんいではなく、ある特定とくてい土地とち近隣きんりんかぎられた」という対比たいひかくで、global(世界せかい規模きぼの)や national(全国ぜんこくの)の反対はんたいがわにある。日本語にほんごの「ローカル」は「田舎いなかの・マイナーな」というふくみで使つかわれがちだが、英語えいごの local にその否定ひていてきニュアンスはなく、純粋じゅんすいに「地元じもとの」を意味いみするてん注意ちゅうい地名ちめいむすびついて local time(現地げんち時間じかん)、local call(市内しない通話つうわ)のようにも使つかう。名詞めいし用法ようほう the locals(地元民じもとみん)も頻出ひんしゅつ

語源ごげん由来ゆらい

ラテン localis(locus = 場所ばしょ)から。「場所ばしょぞくする」が原義げんぎ

このまなべるコンテンツ

関連語かんれんご