英単語 英検3級
lift
リフト/lɪft/動詞
意味
- 1（物を）持ち上げる、上げる他動詞。重い物を上に動かす。
- 2（霧・規制などが）晴れる、解除されるthe fog lifted（霧が晴れた）。
- 3（名詞で・英）エレベーター、（車に）乗せることtake the lift / give someone a lift。
例文
The box was so heavy that I could not lift it alone.
その箱はとても重くて、一人では持ち上げられなかった。
Can you give me a lift to the station?
駅まで車で乗せてもらえますか。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| lift up | 持ち上げる |
| give someone a lift | 車に乗せてあげる |
| lift a ban | 禁止を解除する |
反意語
ニュアンス・使い分け
lift は「物を上方へ持ち上げる」が基本義で、raise とほぼ同義だが lift のほうが実際に手で重い物を持ち上げる具体的な動作に向き、raise は手・旗・賃金など幅広く「上げる」に使える。名詞ではイギリス英語で「エレベーター（米 elevator）」を指し、give someone a lift は「（人を）車に乗せてあげる」という日常表現。比喩で the fog lifted（霧が晴れた）、lift a ban（禁止を解く）などにも使う。
語源・由来
古ノルド語 lypta（空中へ上げる）から。loft（屋根裏・高い所）と同語源で「高く上げる」が原義。