英単語 英検3級
pull
プル/pʊl/動詞
意味
- 1(物・人を)引く、引っぱる他動詞。自分のほうへ引き寄せる。
- 2(ロープなどを)引っぱって動かすpull a rope。
- 3(名詞で)引くこと、引く力give it a pull(引いてみる)。
例文
She pulled the door hard, but it would not open.
彼女はドアを強く引いたが、開かなかった。
The horse pulled the heavy cart up the hill.
馬は重い荷車を引いて坂を上った。
よく使う形・コロケーション
- pull the door open(ドアを引いて開ける)
- pull a rope(ロープを引く)
- pull out(引き抜く・出発する)
類義語
dragtughaul
反意語
pushthrust
ニュアンス・使い分け
pull は push(押す)の正反対で「自分のほうへ引き寄せる」が核。drag は重い物を地面を引きずって動かす、tug は短くぐいっと引く、haul は大きく重い物を力ずくで引く点でそれぞれニュアンスが違う。句動詞 pull out(引き抜く/(電車・車が)出発する)、pull over(路肩に車を寄せる)、pull off(やってのける)など意味が大きく変わる組み合わせが多い。
語源・由来
古英語 pullian(引き抜く・もぎ取る)から。ゲルマン語系の「引っぱる」を表す語に由来する。