英単語 英検1級
levee
レビー / レヴィー/ˈlevi/名詞
意味
- 1堤防、土手、川の氾濫を防ぐため岸に沿って築く盛り土人工のものと、川が運んだ土砂が自然に積もったもの（自然堤防）の両方を指す。
例文
The rising river finally broke through the levee.
増水した川が、ついに堤防を突き破った。
Workers raised the levee to protect the town from floods.
作業員たちは、町を洪水から守るために堤防を高くした。
よく使う形・コロケーション
- build a levee（堤防を築く）
- a levee breach（堤防の決壊）
- the river levee（川の堤防）
類義語
embankmentdikebank
ニュアンス・使い分け
levee はアメリカ英語で「川の堤防」を指す代表語で、特にミシシッピ川の治水やニューオーリンズの水害報道で頻出する。イギリス英語では同義に dike（dyke）や embankment を使うことが多い。決壊は a levee breach や the levee broke と表現する。発音は /ˈlevi/ で「レビー」に近く、綴りからの誤読に注意。フランス語由来で、地学では自然堤防（natural levee）の意味でも使う。
語源・由来
フランス語 levée（持ち上げられたもの。lever=持ち上げるの過去分詞）に由来し、「土を盛り上げたもの」が原義。