英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

lane

レーン/leɪn/名詞めいし

意味いみ

1
車線しゃせん道路どうろを白線はくせんで縦たてに区切くぎった、車くるまが一いち列れつで走はしるための帯おび。
2
（田舎いなかなどの）細ほそい道みち、小道こみち家いえや畑はたけの間まを通とおる細ほそい道みち。
3
（競技きょうぎなどの）レーン、コース陸上りくじょう競技きょうぎや水泳すいえいで、選手せんしゅごとに分わけられた走路そうろ・泳路ろ。

例文れいぶん

Stay in the left lane if you are driving slowly.
ゆっくり走はしるなら左ひだりの車線しゃせんにいなさい。
We walked down a narrow lane between the old houses.
私わたしたちは古ふるい家々いえいえの間まの細ほそい小道こみちを歩あるいた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

change lanes（車線しゃせんを変かえる）
the fast lane（追おい越こし車線しゃせん）
a narrow lane（細ほそい小道こみち）

類義語るいぎご

trackpathalley

ニュアンス・使つかい分わけ

lane は「区切くぎられた細長ほそながい通とおり道みち」が核かくで、道路どうろの「車線しゃせん」、田舎いなかの「小道こみち」、競技きょうぎ場じょうの「レーン」と場面ばめんで意味いみが変かわる。road（道路どうろ全体ぜんたい）が広ひろい通とおりを指さすのに対たいし、lane は road の中なかの一いち本ほんの帯おびや、もっと細ほそい道みちを指さす。車線しゃせんを変かえるは change lanes と複数ふくすう形けいにすることが多おおい。スポーツやボウリングの「レーン」もこの語かたり。