英単語 英検3級
crossing
クロッシング/ˈkrɔːsɪŋ/名詞
意味
- 1横断歩道歩行者が道路を安全に渡るために決められた場所。pedestrian crossing とも言う。
- 2踏切道路と鉄道の線路が交わる場所。railway crossing / level crossing とも言う。
- 3（船などでの）横断、渡航海や川を船で渡ること。
例文
Always look both ways before you use the crossing.
横断歩道を渡る前に、必ず左右を確認しなさい。
The train stopped at the crossing to let the cars pass.
列車は車を通すために踏切で止まった。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| pedestrian crossing | 横断歩道 |
| level crossing | 踏切 |
| at the crossing | 横断歩道・踏切で |
ニュアンス・使い分け
crossing は動詞 cross（渡る）に -ing がついた名詞で、「渡るための場所」を指す。横断歩道はイギリス英語で pedestrian crossing、アメリカ英語では crosswalk と言うことが多い。踏切は level crossing（英）/ railroad crossing（米）。intersection（交差点）が「道どうしが交わる地点」を指すのに対し、crossing は「人や乗り物が渡るために設けられた場所」を指す点が違う。