英単語 英検1級
jurisprudential
ジュリスプルーデンシャル/ˌdʒʊərɪspruːˈdenʃəl/形容詞
意味
- 1法理学の、法哲学上の法の根本原理・体系・解釈の理論にかかわるさま。名詞 jurisprudence の形容詞形。
例文
The ruling raised a deep jurisprudential question about the limits of state power.
その判決は、国家権力の限界をめぐる深い法理学上の問題を提起した。
Her dissertation explores the jurisprudential foundations of human rights.
彼女の博士論文は、人権の法哲学的な基礎を探究している。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a jurisprudential question | 法理学上の問題 |
| jurisprudential foundations | 法理論的基礎 |
| jurisprudential debate | 法哲学上の論争 |
類義語
legal-theoretical
ニュアンス・使い分け
jurisprudential は名詞 jurisprudence（法理学・法哲学／判例の総体）の形容詞形で、個々の条文の適用ではなく「法とは何か」を問う理論次元を指す硬い学術語。単に「法律の」を表す legal や judicial（司法の・裁判の）より抽象度が高く、学者・判決文・論文に限られるレジスター。判例の集積を指す米法用語 jurisprudence の含みもあり、文脈で「理論」か「判例法」かを判断する。
語源・由来
ラテン語 jurisprudentia（juris「法の」＋ prudentia「知恵・思慮」）から。「法についての知」が原義。