英単語 英検3級
in danger
インデンジャー/ɪn ˈdeɪndʒər/前置詞句
意味
- 1危険にさらされて、危機に瀕（ひん）して命や物事が脅かされ、害を受けるおそれがある状態。
例文
Some animals living on this island are in danger.
この島に住む動物の中には、危険にさらされているものもいる。
The old bridge is in danger of falling down.
その古い橋は崩れ落ちる危険がある。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| be in danger | 危険にさらされている |
| in danger of ... | 〜の危険がある |
| put ... in danger | 〜を危険にさらす |
| out of danger | 危険を脱して |
類義語
at riskin perilthreatened
ニュアンス・使い分け
in danger は「危険な状態にある」という決まった句で、in danger of doing（〜する危険がある）の形がとくに頻出（in danger of dying out = 絶滅のおそれがある）。「危険にさらす」は put / place someone in danger、「危険を脱する」は out of danger。形容詞 dangerous（危険な）が「危険な性質をもつ（a dangerous animal）」を表すのに対し、in danger は「（主語が）危険な目に遭っている」点が逆向きなので混同に注意。endangered species（絶滅危惧種）とも関連が深い。
語源・由来
前置詞 in ＋ danger（古フランス語 dangier = 支配・力、ラテン語 dominus = 主人 に由来）から。「（人の）力の及ぶ所＝危うい立場」が原義。