英単語 英検2級
humane
ヒューメイン/hjuːˈmeɪn/形容詞
意味
- 1（人や動物に対して）思いやりがあり、苦しみを与えない、人道的な弱い立場の相手への配慮ある扱いを表す。
例文
Animal rights groups demand more humane conditions for farm animals.
動物愛護団体は、家畜のためにより人道的な飼育環境を求めている。
Even toward his enemies, he believed in humane and respectful treatment.
敵に対してさえ、彼は人道的で敬意ある扱いを信条としていた。
よく使う形・コロケーション
- humane treatment（人道的な扱い）
- humane conditions（人道的な環境）
- a humane society（思いやりのある社会・動物愛護協会）
類義語
compassionatemercifulkind-hearted
反意語
inhumanecruelbrutal
ニュアンス・使い分け
humane は human（人間の）と同語源だが意味が分化し、「人間らしい思いやり・慈悲」という道徳的価値を表す形容詞専用語。とくに弱い立場の相手（捕虜・囚人・動物）への「苦しみを与えない配慮ある扱い」を指す humane treatment が定型。kind（親切な）より「残酷さの回避」という側面が強く、反意語 inhumane（非人道的）・cruel（残酷）と対になる。発音はアクセントが後ろ（hjuːˈmeɪn）で human と異なる点に注意。
語源・由来
ラテン語 humanus（人間の・人間らしい）由来で、human と同源。16世紀以降に「思いやりのある」の語義が human と分かれて発達した。