英単語えいたんご英検えいけん1級きゅう

gratuity

グラテュイティ / グラチュイティ/ɡrəˈtjuːəti/名詞めいし

意味いみ

1
心こころづけ、チップサービスへの感謝かんしゃとして渡わたす金銭きんせん。tip の格式かくしきばった語ごで、請求せいきゅう書しょ・案内あんない表示ひょうじで多用たよう。
2
（退職たいしょく時じなどの）慰労いろう金きん、一時いちじ金きん長年ながねんの勤務きんむに対たいして支給しきゅうされる一いち時じ金きん。英国えいこく・英えい連邦れんぽうで多おおい用法ようほう。

例文れいぶん

A fifteen percent gratuity is added to the bill for large parties.
大だい人数にんずうの場合ばあい、勘定かんじょう書しょには十じゅう五ごパーセントの心こころづけが加算かさんされる。
On retirement, long-serving staff receive a lump-sum gratuity.
退職たいしょく時じ、長ながく勤つとめた職員しょくいんは一時いちじ金きんの慰労いろう金きんを受うけ取とる。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
a service gratuity	サービスへの心こころづけ
add a gratuity	チップを加くわえる
no gratuity expected	チップは不要ふよう

類義語るいぎご

tip bonusperquisite

ニュアンス・使つかい分わけ

gratuity は日常にちじょう語ご tip（チップ）の格式かくしきばった同義どうぎ語ごで、レストランの請求せいきゅう書しょやホテルの案内あんないなど改あらたまった場面ばめんで使つかわれる（a 15% gratuity is included）。語源ごげんの grateful（感謝かんしゃする）どおり「感謝かんしゃのしるしの金きん」が核かくで、義務ぎむ的てきに量はかって支払しはらう stipend（手当てあて）とは性格せいかくが異ことなる。英えい連邦れんぽう圏けんでは「退職たいしょく時じの一いち時じ金きん（慰労いろう金きん）」の意いもある。複数ふくすう形けい gratuities。職務しょくむに伴ともなう役得やくとく emolument や perquisite（特典とくてん）とも区別くべつする。

語源ごげん・由来ゆらい

中世ちゅうせいラテン語ご gratuitas（gratus = 感謝かんしゃされる・喜よろこばしい由来ゆらい）から。「感謝かんしゃ・好意こういとしての贈おくり物もの」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん1級きゅう単語帳たんごちょう