メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん準じゅん1級きゅう

go through with

ゴー スルー ウィズ/ɡoʊ θruː wɪð/句く動詞どうし

意味いみ

  1. 1
    (ためらいや困難こんなんがあっても、決きめた計画けいかく・約束やくそくを)最後さいごまでやり通とおす、実行じっこうに移うつす迷まよいを乗のりこえて『最後さいごまで通とおり抜ぬける』イメージ。否定ひてい文ぶん・条件じょうけん文ぶんで迷まよいとセットになりやすい。

例文れいぶん

  • She had doubts, but in the end she went through with the operation.

    彼女かのじょはためらっていたが、結局けっきょくその手術しゅじゅつをやり通とおした。

  • If you're not sure, don't go through with the plan just to please others.

    確信かくしんがないなら、他人たにんを喜よろこばせるためだけに計画けいかくを実行じっこうに移うつしてはいけない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
go through with a plan計画けいかくを実行じっこうする
go through with the wedding結婚けっこんを予定よていどおり行おこなう
go through with a decision決断けつだんを貫つらぬく

類義語るいぎご

carry outfollow throughproceed with

反意語はんいご

ニュアンス・使つかい分わけ

go through with は「迷まよいや困難こんなんがある中なかで、決きめたことをひるまず最後さいごまで実行じっこうする」点てんが核心かくしん。plan・deal・wedding・operation・decision など『途中とちゅうでやめたくなるかもしれない事柄ことがら』と結むすびつき、しばしば否定ひてい文ぶん(決心けっしんがつかず断念だんねんする場面ばめん)で使つかう。似にた follow through が『最後さいごの詰つめまでやり遂とげる』なら、go through with は『着手ちゃくしゅ・実行じっこうに踏ふみ切きる』度胸どきょうに焦点しょうてん。反対はんたいは back out(土壇場どたんばで手てを引ひく)。

語源ごげん・由来ゆらい

go through(〜を通とおり抜ぬける)+ with(〜を伴ともなって)。困難こんなんを最後さいごまで通とおり抜ぬけて事ことを成なす、from start to finish の比喩ひゆ。

この語ごを学まなべるコンテンツ