メインコンテンツへスキップ
英単語えいたんご 英検えいけん2級きゅう

freelance

フリーランス/ˈfriːlɑːns/形容詞けいようし・副詞ふくし・動詞どうし・名詞めいし

意味いみ

  1. 1
    形容詞けいようし「特定とくていの会社かいしゃに属ぞくさず自由じゆう契約けいやくで働はたらく」freelance writer など。
  2. 2
    副詞ふくし「フリーで、自由じゆう契約けいやくで」(work freelance)
  3. 3
    動詞どうし「フリーで働はたらく」/名詞めいし「フリーランサー」

例文れいぶん

  • Many designers now choose freelance work for flexible hours.

    多おおくのデザイナーが今いま、柔軟じゅうなんな働はたらき方かたを求もとめてフリーの仕事しごとを選えらぶ。

  • She works freelance as a translator from home.

    彼女かのじょは在宅ざいたくで翻訳ほんやく者しゃとしてフリーで働はたらいている。

  • He decided to freelance after leaving the agency.

    彼かれは代理だいり店てんを辞やめたあとフリーで働はたらくことにした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
freelance writerフリーのライター
work freelanceフリーで働はたらく
go freelanceフリーになる
freelance jobフリーの仕事しごと

類義語るいぎご

self-employedindependent

反意語はんいご

ニュアンス・使つかい分わけ

freelance は「会社かいしゃに専属せんぞくせず案件あんけんごとに自由じゆう契約けいやくで働はたらく」働はたらき方かたを表あらわし、形容詞けいようし・副詞ふくし・動詞どうし・名詞めいしすべてに使つかえる融通ゆうずうの利きく語かたり。go freelance で『独立どくりつしてフリーになる』。働はたらき手てその人ひとは freelancer とも言いう。salaried(固定こてい給きゅう)や permanent(正社員せいしゃいんの)と対比たいひされる。語源ごげんが中世ちゅうせいの『傭兵ようへい(自由じゆうな槍やり lance)』という背景はいけいを知しると意味いみが腑ふに落おちる。

語源ごげん・由来ゆらい

free(自由じゆうな)+ lance(槍やり)で、もとは特定とくていの主君しゅくんに仕つかえず雇やとわれて戦たたかう中世ちゅうせいの『自由じゆうな槍やり=傭兵ようへい』を指さした。

この語ごを学まなべるコンテンツ