英単語えいたんご英検えいけん2級きゅう

permanent

パーマネント/ˈpɜːmənənt/形容詞けいようし

意味いみ

1
永続えいぞく的てきな、永久えいきゅうの、ずっと続つづく終おわりや変化へんかを予定よていせず、長ながく保たもたれるさま。
2
常設じょうせつの、常勤じょうきんの、定職ていしょくのpermanent staff（正社員せいしゃいん）、permanent residence（永住えいじゅう）のように、一時いちじ的てきでない安定あんていした地位ちい・状態じょうたいを表あらわす。

例文れいぶん

The accident left a permanent scar on his arm.
その事故じこは彼かれの腕うでに消きえない傷跡きずあとを残のこした。
After two years on contract, she finally got a permanent position.
二に年ねんの契約けいやく勤務きんむのあと、彼女かのじょはついに正規せいきの職しょくを得えた。
There is no permanent solution to the issue yet.
その問題もんだいへの恒久こうきゅう的てきな解決かいけつ策さくはまだない。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a permanent solution（恒久こうきゅう的てきな解決かいけつ策さく）
permanent residence（永住えいじゅう・永住えいじゅう権けん）
permanent damage（取とり返かえしのつかない損傷そんしょう）

類義語るいぎご

lastingenduringperpetual

反意語はんいご

temporarytransientprovisional

ニュアンス・使つかい分わけ

permanent は「終おわりを予定よていせず変かわらずに続つづく」点てんが核かくで、しばしば temporary（一時いちじ的てきな）と明確めいかくに対比たいひされる（permanent vs temporary staff など）。lasting や enduring が「長ながく持もちこたえる」過程かていを、perpetual が「絶たえ間まなく永遠えいえんに続つづく」やや大おおげさな永続えいぞくを表あらわすのに対たいし、permanent は「固定こてい的てき・恒久こうきゅう的てきで動うごかない」事実じじつを淡々たんたんと述のべる中立ちゅうりつ語ご。副詞ふくし permanently（永久えいきゅうに・常時じょうじ）も頻出ひんしゅつ。日本語にほんごの「パーマ（をかける）」は a permanent wave に由来ゆらいする別べつ用法ようほう。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご permanere（per 通とおして + manere とどまる）から。「ずっととどまり続つづける」が原義げんぎ。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん2級きゅう単語帳たんごちょう