英単語 英検1級
forensic
フォレンジック / フォレンシック/fəˈrensɪk/形容詞
意味
- 1科学捜査の、法医学の犯罪捜査や裁判の証拠とするため、科学的手法で証拠を分析することを表す。
- 2法廷の、法廷弁論に関する裁判での議論・弁論に関わること。やや古い・格式ばった用法。
例文
Forensic analysis of the bloodstains placed the suspect at the scene.
血痕の科学捜査による分析が、容疑者を現場に結びつけた。
The accountant carried out a forensic examination of the company's books.
その会計士は、会社の帳簿の精密な調査を行った。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| forensic evidence | 科学捜査による証拠 |
| forensic analysis | 鑑識分析 |
| forensic medicine | 法医学 |
| forensic accounting | 不正会計調査 |
類義語
ニュアンス・使い分け
forensic はもともと「法廷の」を意味したが、現代では forensic science（科学捜査）の連想から「証拠を得るための綿密・科学的な調査の」という意味で広く使う（forensic accounting = 不正会計調査 など、犯罪と無関係でも「徹底的に証拠を洗う」含み）。語源は古代ローマの公開討論の場 forum。同じ forum 由来の「公の場の議論の」という古い意味も辞書には残る。
語源・由来
ラテン語 forensis（forum = 公共広場・法廷に関する）から。古代ローマの法廷・討論の場 forum に由来する。