メインコンテンツへスキップ
Studia
英単語えいたんご 英検えいけん1級きゅう

febrile

フィーブライル / フェブライル/ˈfiːbraɪl/形容詞けいようし

意味いみ

  1. 1
    （医学いがく）発熱はつねつの、発熱はつねつに伴ともなうfebrile convulsions（熱性ねっせいけいれん）のように医学いがくで頻出ひんしゅつ。
  2. 2
    （比喩ひゆ）熱ねつに浮うかされたように興奮こうふんした、過熱かねつした雰囲気ふんいき・活動かつどうが『熱病ねつびょう的てきに高たかぶった』状態じょうたいを表あらわす。

例文れいぶん

  • The toddler was admitted with a high fever and febrile convulsions.

    その幼児ようじは高熱こうねつと熱性ねっせいけいれんを起おこして入院にゅういんした。

  • A febrile excitement gripped the trading floor as prices soared.

    価格かかくが急騰きゅうとうするにつれ、熱病ねつびょう的てきな興奮こうふんが取引とりひき所しょを包つつんだ。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち意味いみ
febrile convulsions熱性ねっせいけいれん
a febrile atmosphere過熱かねつした雰囲気ふんいき
febrile activity熱ねつに浮うかされた活動かつどう

類義語るいぎご

feverishfrenziedoverwrought

反意語はんいご

calmcomposedcool

ニュアンス・使つかい分わけ

febrile は日常にちじょう語ご feverish よりも硬かたい文語ぶんご・医学いがく語ごで、医学いがくでは文字もじどおり『発熱はつねつの』、比喩ひゆでは『熱病ねつびょうのように異様いように高たかぶった』状態じょうたいを指さす。feverish も同おなじ二に義ぎを持もつが、febrile のほうが学術がくじゅつ・報道ほうどう寄よりで格調かくちょう高たかい。『a febrile atmosphere（過熱かねつした雰囲気ふんいき）』のように、政治せいじ・市場しじょうの興奮こうふんを描えがく決きまり文句もんくとして頻出ひんしゅつ。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご febris（熱ねつ）から「熱ねつに関かんする」が原義げんぎ。fever と同根どうこん。

この語ごを学まなべるコンテンツ