英単語 英検準1級
evocative imagery
エボカティブ・イメージリー/ɪˈvɒkətɪv ˈɪmɪdʒri/名詞
意味
- 1情景を喚起する描写、喚起力のあるイメージ表現読み手の心に鮮明な光景・音・におい・感情をありありと呼び起こす描写。
例文
The novel opens with evocative imagery of rain on a quiet harbor.
その小説は静かな港に降る雨の情景を喚起する描写で始まる。
Through evocative imagery, the poem brings a vanished childhood back to life.
喚起力のあるイメージ表現によって、その詩は失われた子ども時代をよみがえらせる。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| rich evocative imagery | 豊かな喚起的描写 |
| use evocative imagery | 喚起的な描写を用いる |
| vivid and evocative imagery | 鮮やかで喚起力のある描写 |
類義語
vivid imagerysuggestive imagery
反意語
flat descriptionlifeless imagery
ニュアンス・使い分け
evocative は動詞 evoke（呼び起こす）の形容詞形で、「記憶・感情・情景を強く呼び起こす力がある」を意味する。imagery は個々の比喩ではなく「作品全体の感覚的描写の総体」を指す集合名詞。同義の vivid imagery が「鮮明さ」を強調するのに対し、evocative imagery は「読み手の内に連想や情感を呼び覚ます喚起力」に焦点がある点が固有。詩・小説評で頻出し、connotative（含意的）や figurative language（比喩表現）と関連が深い。
語源・由来
evocative はラテン語 evocare（e = 外へ + vocare = 呼ぶ＝呼び出す）から。imagery は image（ラテン語 imago = 像）＋ -ery。