英単語 英検2級 英検準1級
ethnic
エスニック/ˈeθnɪk/形容詞
意味
- 1民族の、民族特有の言語・習慣・出自などの文化的な共通性でまとまった集団に関わることを指す。
- 2(料理・服装などが)異国風の、エスニックなその土地固有の伝統的な様式を持つさまを表す日常的用法。
例文
The country is home to more than ten ethnic groups, each with its own language.
その国は十を超える民族集団の故郷で、それぞれが独自の言語を持つ。
We tried a small restaurant that serves ethnic food from the mountains.
私たちは山岳地方の郷土料理を出す小さな店に入ってみた。
よく使う形・コロケーション
- ethnic group(民族集団)
- ethnic minority(少数民族)
- ethnic diversity(民族の多様性)
- ethnic food(エスニック料理)
類義語
culturalracialtribal
ニュアンス・使い分け
ethnic は肌の色など生物学的特徴を指す racial と違い、言語・宗教・習慣といった「文化的・歴史的な帰属」を強調する点が核。そのため ethnic group は racial group より中立的で広く使われる。名詞 ethnicity(民族性)、複合語 ethnic cleansing(民族浄化)も頻出。料理や音楽について使うと「異国情緒のある」という肯定的な響きになる。
語源・由来
ギリシャ語 ethnikos(ethnos = 民族・国民)から。元来は「異教徒の」を意味したが、のちに「民族の」の意に広がった。