英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん2級きゅう

cultural

カルチュラル/ˈkʌltʃərəl/形容詞けいようし

意味いみ

1
文化ぶんかの、文化ぶんかに関かんするある社会しゃかいの習慣しゅうかん・伝統でんとう・価値かち観かんに関かかわるさま。cultural differences など。
2
（芸術げいじゅつ・教養きょうようとしての）文化ぶんか的てきな音楽おんがく・美術びじゅつ・文学ぶんがくなど教養きょうよう面めんに関かかわるさま。cultural events など。

例文れいぶん

Traveling abroad helps students understand cultural differences.
外国がいこくを旅たびすることは、学生がくせいが文化ぶんかの違ちがいを理解りかいする助たすけになる。
The city offers a rich variety of cultural activities all year round.
その都市としは一いち年ねんを通つうじて豊ゆたかで多様たような文化ぶんか的てき活動かつどうを提供ていきょうしている。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
cultural difference	文化ぶんかの違ちがい
cultural heritage	文化ぶんか遺産いさん
cultural exchange	文化ぶんか交流こうりゅう

類義語るいぎご

social ethnicartistic

反意語はんいご

natural biological

ニュアンス・使つかい分わけ

cultural は名詞めいし culture（文化ぶんか）の形容詞けいようし形がたで、「ある集団しゅうだんに共有きょうゆうされた習慣しゅうかん・価値かち観かん」（cultural background）と「芸術げいじゅつ・教養きょうよう」（cultural event）の両面りょうめんで使つかう。social（社会しゃかいの）が人間にんげん関係かんけいや制度せいどを指さすのに対たいし、cultural は習慣しゅうかん・伝統でんとう・芸術げいじゅつといった「学習がくしゅうされ伝つたえられるもの」に焦点しょうてんがある。複合語ふくごうご cross-cultural（異い文化ぶんか間かんの）／multicultural（多た文化ぶんかの）が頻出ひんしゅつ。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご cultura（colere = 耕たがやす・育そだてる）に由来ゆらいする culture の形容詞けいようし形がた。「（精神せいしんを）耕たがやし育そだてたもの」が原義げんぎで、cultivate（耕たがやす）と同根どうこん。