英単語 英検1級
epistolary
エピストラリー/ɪˈpɪstələri/形容詞
意味
- 1書簡体の（手紙で構成される）登場人物が交わす手紙・日記・メールなどの文面だけで物語が進む形式を指す。
- 2手紙の、書簡に関する手紙そのものに関わることを表す一般的用法。
例文
The epistolary novel unfolds entirely through letters exchanged by the lovers.
その書簡体小説は、恋人たちが交わす手紙だけで展開する。
She adopted an epistolary form, telling the whole story in emails.
彼女は書簡体の形式を採り、物語全体をメールで語った。
よく使う形・コロケーション
- epistolary novel（書簡体小説）
- epistolary form（書簡体形式）
- epistolary style（書簡体の文体）
ニュアンス・使い分け
epistolary は主に epistolary novel（書簡体小説）の形で使い、18世紀の『パミラ』『クラリッサ』などが代表例。複数の手紙の視点が交錯するため、語り手の主観や時間差が効果を生む。名詞 epistle（書簡、特に使徒書簡）の形容詞形で、口語の letter より硬く文学・宗教的な響きを持つ。
語源・由来
ラテン語 epistola（手紙）← ギリシャ語 epistolē（epistellein = 送り届ける）から。「送られる書状」が原義。