英単語えいたんご英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

jealous

ジェラス/ˈdʒeləs/形容詞けいようし

意味いみ

1
うらやんで、ねたんで他人たにんが持もつものや成功せいこうをうらやみ、ねたむ気持きもち。
2
（恋愛れんあいなどで）やきもちを焼やいて、嫉妬しっとして大切たいせつな相手あいてを他人たにんに取とられまいとする独占どくせん的てきな感情かんじょう。

例文れいぶん

I was a little jealous of my friend's new bike.
友達ともだちの新あたらしい自転車じてんしゃが少すこしうらやましかった。
He gets jealous whenever she talks to other people.
彼かれは彼女かのじょが他たの人ひとと話はなすたびにやきもちを焼やく。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
jealous of	〜をうらやむ・〜に嫉妬しっとする
get jealous	やきもちを焼やく
a jealous look	ねたみのまなざし

類義語るいぎご

enviousresentfulpossessive

反意語はんいご

content indifferent

ニュアンス・使つかい分わけ

jealous は二ふたつの感情かんじょうをまたぐ語かたりで、(1) 他人たにんが持もつものをうらやむ＝envious とほぼ同義どうぎ、(2) 自分じぶんの大切たいせつな相手あいて・地位ちいを奪うばわれまいとする「独占どくせん的てきな嫉妬しっと・やきもち」という、envious にはない含ふくみを持もつ。恋愛れんあいの文脈ぶんみゃくではほぼ(2)。前置詞ぜんちしは jealous of。きっちり区別くべつする場面ばめんでは「うらやましい」は envious、「やきもち」は jealous が正確せいかく。名詞めいし jealousy（嫉妬しっと・ねたみ）も頻出ひんしゅつで、be green with envy（うらやましがる）という慣用かんよう句くもセットで覚おぼえると面白おもしろい。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご jalous ← 後期こうきラテン語ご zelosus（zelus 熱意ねつい・熱情ねつじょう ← ギリシャ語ご zēlos）から。「熱烈ねつれつな思おもい」が原義げんぎで、zealous（熱心ねっしんな）と同どう語源ごげん。