英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう

passionate

パッショネット/ˈpæʃənət/形容詞けいようし

意味いみ

1
（物事ものごとに）情熱じょうねつを傾かたむけた、熱中ねっちゅうしているbe passionate about ～の形かたちで「～に夢中むちゅう・～に情熱じょうねつを注そそぐ」を表あらわす。
2
（感情かんじょう・愛情あいじょうが）熱烈ねつれつな、激はげしいa passionate speech（熱ねつのこもった演説えんぜつ）、passionate love（熱烈ねつれつな愛あい）。

例文れいぶん

He has always been passionate about playing the guitar.
彼かれはずっとギターを弾ひくことに情熱じょうねつを注そそいできた。
He gave a passionate speech about the need for change.
彼かれは変化へんかの必要ひつよう性せいについて熱ねつのこもった演説えんぜつをした。
They are passionate fans of the local soccer team.
彼かれらは地元じもとサッカーチームの熱烈ねつれつなファンだ。

よく使つかう形かたち・コロケーション

passionate about（～に情熱じょうねつを傾かたむけて）
a passionate speech（熱烈ねつれつな演説えんぜつ）
passionate supporter（熱心ねっしんな支持しじ者しゃ）
deeply passionate（とても情熱じょうねつ的てきな）

類義語るいぎご

enthusiasticardentfervent

反意語はんいご

indifferentapathetic

ニュアンス・使つかい分わけ

passionate は「強つよい感情かんじょう・打うち込こむ気持きもち」を表あらわし、be passionate about ～（～に夢中むちゅう）の形かたちが日常にちじょう頻出ひんしゅつ。enthusiastic（熱心ねっしんな）より感情かんじょうの度合どあいが深ふかく激はげしく、ardent / fervent（熱烈ねつれつな、ややフォーマル）に近ちかい。趣味しゅみ・仕事しごと・主義しゅぎへの「打うち込こみ」だけでなく、恋愛れんあいの「熱烈ねつれつさ」も表あらわせる。名詞めいし passion（情熱じょうねつ・激情げきじょう）由来ゆらいで、もとは「受難じゅなん・苦くるしみ（the Passion = キリストの受難じゅなん）」を意味いみした点てんが語源ごげん的てきに興味深きょうみぶかい。対義語たいぎごは indifferent（無関心むかんしんな）。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご passio（pati = 苦くるしむ・耐たえる）から。「（強つよい感情かんじょうに）動うごかされること」が原義げんぎで、もとは「受難じゅなん・苦くるしみ」を意味いみした。

この語ごを学まなべるコンテンツ

英検えいけん準じゅん2級きゅう単語帳たんごちょう