英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

empathy

エンパシー/ˈempəθi/名詞めいし

意味いみ

1
共感きょうかん、感情かんじょう移入いにゅう。相手あいての気持きもちを自分じぶんのことのように感かんじ取とること相手あいての立場たちばに立たって理解りかいする能力のうりょく。

例文れいぶん

A good nurse needs both skill and deep empathy.
良よい看護かんご師しには技術ぎじゅつと深ふかい共感きょうかんの両方りょうほうが必要ひつようだ。
Reading novels can help children develop empathy for others.
小説しょうせつを読よむことは子こどもが他者たしゃへの共感きょうかんを育そだてる助たすけになる。

よく使つかう形かたち・コロケーション

show empathy（共感きょうかんを示しめす）
feel empathy for（…に共感きょうかんする）
lack of empathy（共感きょうかんの欠如けつじょ）

類義語るいぎご

compassionunderstanding

反意語はんいご

indifferenceapathycoldness

ニュアンス・使つかい分わけ

empathy は「相手あいての感情かんじょうをその人ひとの側がわに立たって感かんじ取とる」能力のうりょくで、外そとから気きの毒どくに思おもう sympathy（同情どうじょう）とよく対比たいひされる。sympathy が「あなたは大変たいへんだね」と一いち歩ほ離はなれた憐あわれみなのに対たいし、empathy は「私わたしもその気持きもちがわかる」と内面ないめんを共有きょうゆうする点てんが核心かくしん。対義語たいぎご apathy（無む関心かんしん・無む感動かんどう）と語幹ごかん -pathy（感情かんじょう）を共有きょうゆうし、接頭せっとう辞じ em-（中ちゅうへ）/ a-（無む）/ sym-（共どもに）の違ちがいで意味いみが分わかれる。形容詞けいようし empathetic、動詞どうし empathize。

語源ごげん・由来ゆらい

ギリシャ語ご em-（中ちゅうへ）＋ pathos（感情かんじょう・苦くるしみ）から「相手あいての感情かんじょうの中なかへ入はいる」が原義げんぎ。