英単語 英検準1級 英検1級
eloquent
エロクェント/ˈeləkwənt/形容詞
意味
- 1(人・言葉が)雄弁な、説得力のある流暢で巧みに、力強く意を伝えて人を動かすさま。
- 2(表情・沈黙などが)多くを物語る言葉によらずとも雄弁に感情を伝えるさま。
例文
She gave an eloquent speech that moved the whole audience.
彼女は聴衆全体を感動させる雄弁な演説をした。
His silence was more eloquent than any apology.
彼の沈黙は、どんな謝罪よりも多くを物語っていた。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| an eloquent speech | 雄弁な演説 |
| an eloquent defense | 説得力ある弁護 |
| eloquent testimony to | 〜を雄弁に物語る証し |
反意語
inarticulatetongue-tied
ニュアンス・使い分け
eloquent の核は「流暢さ+力強さ+人の心を動かす説得力」が一体となった話しぶり・表現で、単に「言葉がよどみなく出る」articulate(明確に話せる)や fluent(流暢な)より、聞き手を感動・納得させる芸術的な巧みさを含む。比喩的に「沈黙・表情・データが多くを物語る(eloquent testimony to)」という無言の雄弁さも表せる点が固有。名詞 eloquence、副詞 eloquently も頻出。反対は inarticulate(うまく言葉にできない)。
語源・由来
ラテン語 eloquens(eloqui = 語り出す、e 外へ + loqui 話す)から。「言葉を外へ巧みに発する」が原義。