英単語 英検準2級 英検2級
fluent
フルーエント/ˈfluːənt/形容詞
意味
- 1(言語が)流暢な、すらすら話せる、堪能なbe fluent in 言語 / a fluent speaker の形で、よどみなく操れることを表す。
- 2(話し方・動きが)滑らかな、よどみのない言葉や動作が途切れずなめらかに流れるさま。
例文
She is fluent in three languages.
彼女は三つの言語を流暢に話す。
After living abroad, his English became remarkably fluent.
海外で暮らしたあと、彼の英語は見違えるほど流暢になった。
The speaker delivered a fluent, confident answer.
話者はよどみなく自信に満ちた答えを返した。
よく使う形・コロケーション
- fluent in English(英語が流暢な)
- a fluent speaker(流暢に話す人)
- become fluent(流暢になる)
類義語
articulateeloquentsmooth
反意語
haltinghesitantbroken
ニュアンス・使い分け
fluent は「言葉がよどみなく滑らかに流れる」という流暢さに焦点があり、be fluent in 言語 の形で語学力を表す定番語。fluent は「すらすら出る」ことを指し、内容の巧みさや説得力までは保証しない点が、説得力ある話しぶりを表す eloquent(雄弁な)や、考えを的確に言葉にできる articulate(はっきり述べられる)との違い。反対は halting / hesitant(つかえがちな)や broken(片言の、broken English)。名詞 fluency(流暢さ)、語源どおり「流れる(fluere)」イメージが核にある。
語源・由来
ラテン語 fluere(流れる)の現在分詞 fluens から。「流れている」が原義。