英単語 英検準1級
disposition trait
ディスポジショントレイト/ˌdɪspəˈzɪʃən treɪt/名詞
意味
- 1気質的特性（持続する性格上の傾向）状況に左右されにくく、その人に一貫して備わった性格の傾向。心理学で行動を説明する概念。
例文
Psychologists study how a disposition trait like optimism shapes long-term health.
心理学者は、楽観性のような気質的特性が長期的な健康をどう形づくるかを研究する。
Shyness may be a stable disposition trait rather than a passing mood.
内気さは一時的な気分ではなく、安定した気質的特性なのかもしれない。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a stable disposition trait | 安定した気質的特性 |
| personality trait | 性格特性 |
| disposition and situation | 気質と状況 |
類義語
反意語
situational factorpassing mood
ニュアンス・使い分け
disposition は「（持続する）気質・性向」、trait は「特性・特徴」で、合わせて「その人に一貫して備わった性格上の傾向」を指す心理学の概念。重要な対比は situational factor（状況要因）で、心理学では行動を「気質によるもの」と「状況によるもの」のどちらに帰属するかが論点になる（dispositional vs situational attribution）。一時的な mood（気分）と違い、disposition は時を超えて安定している点が核。
語源・由来
disposition はラテン語 disponere（配置する・整える）から「心の構え・性向」、trait はラテン語 tractus（引き出された線・特徴）から。