英単語 英検準1級 英検1級
disparate
ディスパレット / ディスパリット/ˈdɪspərət/形容詞
意味
- 1(本質的に)異質な、まったく異なる、共通点のない種類や性質が根本的にかけ離れ、ひとくくりにしにくいものどうしを表す。
例文
The book somehow weaves together disparate topics like jazz, math, and cooking.
その本は、ジャズ・数学・料理といった異質な題材をどういうわけか一つに織り上げている。
It is hard to draw one conclusion from such disparate sources of data.
これほど異質なデータ源から一つの結論を導くのは難しい。
よく使う形・コロケーション
- disparate elements(異質な要素)
- disparate sources(ばらばらの出典)
- bring together disparate(異質なものをまとめる)
類義語
dissimilardivergentheterogeneous
反意語
similarhomogeneousuniform
ニュアンス・使い分け
disparate は「種類が根本から違って比較も統合もしにくい」点を強調する格式語で、しばしば「そのばらばらなものを一つにまとめる」文脈で使われる(unify disparate elements)。単に「違う」だけの different より「異質さの度合いが大きい」含みが固有。発音は語末を弱く「ディスパレット」と読み、disparate(強勢は第一音節)。動詞 disparage(けなす)とは語源も意味も別なので混同注意。名詞は disparity(格差・隔たり)。
語源・由来
ラテン語 disparatus(dis- 離れて + parare 準備する・整える)から。「別々に分けられた」が原義。