英単語 英検1級
salient
セイリエント/ˈseɪliənt/形容詞
意味
- 1（特徴などが）顕著な、際立った、最も重要な多くの中でひときわ目立ち、すぐ注意を引く・見逃せないさまを表す。
- 2（軍事・地形で）突出した防衛線などが外側へ突き出た部分を表す専門的・文字義の用法。
例文
Let me summarize the most salient points of the report in a few words.
その報告書の最も重要な点を、いくつかの言葉でまとめさせてください。
The salient feature of this design is how little space it takes up.
この設計の際立った特徴は、占めるスペースの少なさだ。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| salient point | 要点・際立った点 |
| salient feature | 顕著な特徴 |
| the most salient | 最も目立つ |
類義語
prominentconspicuousnoticeable
反意語
ニュアンス・使い分け
salient は「数ある中で真っ先に目に飛び込んでくる・見逃せない」点を表す格式語で、salient point / salient feature の形で論文や要約に頻出する。単に目立つ conspicuous より「重要だから際立つ」という価値判断を含む点が固有。語源はラテン語の「跳ぶ（salire）」で、地形が「跳び出した＝突出部」を指す軍事義も残る。名詞 salience（顕著さ）も心理学・言語学で使われる。
語源・由来
ラテン語 salire（跳ぶ・飛び出す）の現在分詞 saliens から。「跳び出している＝突出した」が原義で、そこから「際立った」の意に転じた。