英単語 英検1級
devaluation
ディバリュエーション/ˌdiːvæljuˈeɪʃən/名詞
意味
- 1（通貨の）切り下げ固定相場制などで政府が自国通貨の対外価値を公的に引き下げること。
- 2（価値の）切り下げ、評価の低下比喩的に、ある物事の価値が下げられること。
例文
A deliberate devaluation made the country's exports cheaper on world markets.
意図的な通貨切り下げが、その国の輸出品を世界市場で安くした。
The sudden devaluation of the currency wiped out many people's savings.
突然の通貨切り下げが、多くの人々の貯蓄を吹き飛ばした。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| currency devaluation | 通貨の切り下げ |
| a sharp devaluation | 急激な切り下げ |
| competitive devaluation | 競争的な切り下げ |
反意語
revaluationappreciation
ニュアンス・使い分け
devaluation は「政府・当局が固定相場で公式に通貨価値を引き下げる」政策的行為を指す点が固有で、市場の需給で自然に通貨が下がる depreciation（減価）と区別される（厳密には devaluation = 人為的、depreciation = 市場による）。対義語は revaluation（切り上げ）。輸出を有利にする狙いで行われ、「competitive devaluation（通貨切り下げ競争）」のように使われる経済専門語。動詞は devalue。
語源・由来
接頭辞 de-（下げる・除去）＋ valuation（ラテン語 valere = 価値がある）。「価値を下げること」の意。