nationalization

nationalization は「私的してき所有しょゆうを国くにの所有しょゆうに移うつす」政策せいさくで、対義語たいぎご privatization（民営みんえい化か）と表裏ひょうりをなす。金融きんゆう危機ききで破綻はたん寸前すんぜんの銀行ぎんこうを救済きゅうさいする「緊急きんきゅう国有こくゆう化か」や、社会しゃかい主義しゅぎ的てきな「基幹きかん産業さんぎょうの国有こくゆう化か」の文脈ぶんみゃくで使つかわれる。補償ほしょうなしに強制きょうせい的てきに接収せっしゅうする場合ばあいは expropriation（接収せっしゅう・収用しゅうよう）という、より強つよい語かたりが選えらばれる。動詞どうしは nationalize、イギリス綴つづりは nationalisation。