英単語 英検3級 英検準2級
depart
ディパート/dɪˈpɑːt/動詞
意味
- 1出発する、（乗り物が）発つdepart from ...（〜から出発する）／depart for ...（〜へ向けて出発する）。
- 2（慣例・方針から）外れるdepart from the rules（規則から逸脱する）。比喩的用法。
例文
The ship will depart from the port at noon.
その船は正午に港を出発する。
The train for Nagoya departs from platform 3.
名古屋行きの電車は3番線から出発する。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| depart from | 〜から出発する |
| depart for | 〜へ向けて発つ |
| depart on time | 定刻に出発する |
反意語
ニュアンス・使い分け
depart は leave より硬く、駅・空港の電光掲示や時刻表（Departures = 出発便）で使われる公式の語。depart from（出発地）と depart for（目的地）で前置詞により向きが変わる点が要注意。比喩で depart from tradition（慣例から外れる）という用法もある。名詞 departure（出発・出国）とセットで覚える。反対は arrive。
語源・由来
古フランス語 departir（de 分けて + partir 分ける）から。「分かれて去る」が原義。