英単語えいたんご英検えいけん4級きゅう英検えいけん3級きゅう英検えいけん準じゅん2級きゅう

arrive

アライブ/əˈraɪv/動詞どうし

意味いみ

1
到着とうちゃくする、着つくarrive at（狭せまい場所ばしょに着つく）／arrive in（広ひろい場所ばしょに着つく）。
2
（時じが）来くる、（物ものが）届とどくThe day finally arrived.（その日ひがついに来きた）。

例文れいぶん

The plane arrived right on time.
飛行機ひこうきは時間じかんどおりに到着とうちゃくした。
We arrived in Kyoto late at night.
私わたしたちは夜よる遅おそくに京都きょうとに着ついた。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
arrive at	〜に到着とうちゃくする
arrive in	〜に着つく
arrive on time	時間じかんどおりに着つく

類義語るいぎご

reachget to

反意語はんいご

depart leave

ニュアンス・使つかい分わけ

arrive は前置詞ぜんちしの使つかい分わけが最さい重要じゅうようで、arrive at は駅えき・空港くうこうなど狭せまい地点ちてん、arrive in は都市とし・国くになど広ひろい場所ばしょに着つくときに使つかう。arrive home / here のように副詞ふくしが来くるときは前置詞ぜんちしを付つけない。reach は他動詞たどうしで前置詞ぜんちしなし（reach Tokyo）、get to は口語こうごという違ちがいも押おさえる。反対はんたいは depart / leave（出発しゅっぱつする）。

語源ごげん・由来ゆらい

ラテン語ご arripare（ad 〜へ + ripa 岸きし = 岸きしに着つく）から古こフランス語ご ariver を経へて。「岸きしに着つく」が原義げんぎ。