英単語 英検準2級
deliver goods
デリバー・グッズ/dɪˈlɪvə ɡʊdz/動詞句
意味
- 1商品を配送する、品物を届ける店や工場から客先へ商品(goods)を運んで渡す行為。物流・商取引の文脈で使う。
例文
The truck leaves early to deliver goods to shops in the morning.
そのトラックは午前中に店へ商品を配送するため早く出発する。
Online stores must deliver goods quickly to keep their customers happy.
ネット通販の店は客を満足させるため商品を素早く配送しなければならない。
よく使う形・コロケーション
- deliver goods on time(時間通りに商品を配送する)
- deliver goods to customers(顧客に商品を届ける)
- fail to deliver goods(商品の配送に失敗する)
類義語
shipdistribute
ニュアンス・使い分け
deliver は「(物・サービス・知らせなどを)相手の元まで届ける」が核で、goods(複数形で「商品・品物」)と結びつくと物流の定型表現になる。send が「送り出す」一点を指すのに対し、deliver は「相手の手元に到着して渡る」着点に焦点がある。なお deliver には「(演説を)行う」「(赤ちゃんを)取り上げる」など別義もあるが、goods と組むときは配送の意味に限定される。
語源・由来
古フランス語 delivrer(de + liberare=自由にする・手放す)から。「手放して相手に渡す」が原義。