英単語えいたんご英検えいけん準じゅん1級きゅう英検えいけん1級きゅう

decompose

ディコンポーズ/ˌdiːkəmˈpəʊz/動詞どうし

意味いみ

1
（有機物ゆうきぶつが）分解ぶんかいする、腐敗ふはいする微生物びせいぶつなどの働はたらきで物質ぶっしつが腐くさり崩くずれる自動詞じどうし用法ようほう。
2
（…を）分解ぶんかいする、成分せいぶんに分わける全体ぜんたいを要素ようそに分わける他動詞たどうし用法ようほう。化学かがく・数学すうがくでも使つかう。

例文れいぶん

Fallen leaves slowly decompose and enrich the soil.
落おち葉ばはゆっくりと分解ぶんかいし、土どを豊ゆたかにする。
Bacteria decompose dead plants into simple nutrients.
細菌さいきんは枯かれた植物しょくぶつを分解ぶんかいして単純たんじゅんな栄養素えいようそにする。

よく使つかう形かたち・コロケーション

形かたち	意味いみ
decompose into	〜に分解ぶんかいする
slowly decompose	ゆっくり分解ぶんかいする
organic matter decomposes	有機物ゆうきぶつが腐敗ふはいする

類義語るいぎご

rotdecay break down

反意語はんいご

compose synthesizeform

ニュアンス・使つかい分わけ

decompose は接頭せっとう辞じ de-（分離ぶんり）+ compose（組くみ立たてる）で「組くみ立たてを解とく＝分解ぶんかいする」が文字もじどおりの意味いみ。日常にちじょう語ご rot / decay より科学かがく的てき・中立ちゅうりつ的てきで、生態系せいたいけいの「分解ぶんかい者しゃ（decomposer）」や堆肥たいひ（compost）の話はなしで頻出ひんしゅつする。自動詞じどうし（物ものが分解ぶんかいする）と他動詞たどうし（…を分解ぶんかいする）の両用りょうようで、化学かがくでは化合かごう物ぶつを、数学すうがくでは数かずや力ちからを要素ようそに分わける意いでも使つかえる。反対はんたいは compose（組くみ立たてる）。

語源ごげん・由来ゆらい

接頭せっとう辞じ de-（分離ぶんり・逆転ぎゃくてん）+ compose（ラテン語ご componere = 組くみ合あわせる）から。「組み合わせくみあわせを解とく」が原義げんぎ。