英単語えいたんご英検えいけん準じゅん2級きゅう英検えいけん2級きゅう

debate

ディベート/dɪˈbeɪt/名詞めいし・動詞どうし

意味いみ

1
（名詞めいし）討論とうろん、論争ろんそう対立たいりつする意見いけんを公おおやけの場ばで戦たたかわせる議論ぎろん。
2
（動詞どうし）討論とうろんする、論ろんじ合あう賛否さんぴを述のべ合あって議論ぎろんする。
3
（動詞どうし）思案しあんする、迷まよう心こころの中なかであれこれ考えかんがえてどうするか迷まよう。

例文れいぶん

There has been a heated debate about lowering the voting age.
投票とうひょう年齢ねんれいを引ひき下さげることをめぐって、激はげしい論争ろんそうが起おきている。
She debated whether to speak up or stay silent.
彼女かのじょは声こえを上あげるべきか黙だまっているべきか思案しあんした。

よく使つかう形かたち・コロケーション

a heated debate（白熱はくねつした議論ぎろん）
open to debate（議論ぎろんの余地よちがある）
a public debate（公開こうかい討論とうろん）

類義語るいぎご

discussionargumentdispute

反意語はんいご

agreementconsensus

ニュアンス・使つかい分わけ

debate は「賛否さんぴの立場たちばを戦たたかわせる正式せいしきな討論とうろん」を指さし、学校がっこう行事ぎょうじや政治せいじの party leaders' debate（党首とうしゅ討論とうろん）が典型てんけい。一いち人にんで心こころの中なかで「思案しあんする・迷まよう」という動詞どうし義ぎも持もつ点てんが固有こゆう（debate whether to ...）。discussion が穏おだやかな「話し合いはなしあい」、argument が感情かんじょう的てきになりうる「口論こうろん」を含ふくむのに対たいし、debate は構造こうぞう化かされた対立たいりつ的てき議論ぎろんを含意がんいする。open to debate（議論ぎろんの余地よちがある）が頻出ひんしゅつ表現ひょうげん。

語源ごげん・由来ゆらい

古こフランス語ご debatre（de 強つよ意い + batre 打うつ = 打うち合あう）から。「打うち合あう＝論ろんじ合あう」が原義げんぎで、battle と同根どうこん。