英単語 英検準1級 英検1級
détente
デタント/deɪˈtɒnt/名詞
意味
- 1(国家間の)緊張緩和、デタント敵対していた国どうしが対立を和らげること。
例文
The summit marked the beginning of a cautious détente between the two superpowers.
その首脳会談は、二大国間の慎重な緊張緩和の始まりを示すものだった。
Years of arms talks gradually produced a fragile détente.
長年の軍縮交渉は、もろいながらも緊張緩和を徐々にもたらした。
よく使う形・コロケーション
- a period of détente(緊張緩和の時期)
- promote détente(緊張緩和を進める)
- a fragile détente(もろい緊張緩和)
類義語
easing of tensionreconciliationrapprochement
反意語
escalationhostilityconfrontation
ニュアンス・使い分け
détente はフランス語からの借用語で、特に冷戦期の米ソ間の「緊張緩和」を指す歴史用語として定着している。発音は語末の t を弱く読むフランス語風が一般的。類語 rapprochement(関係改善)も同じくフランス語由来で、こちらは「親密さを取り戻す」方向に重点がある。アクセント記号 é を含む綴りに注意。
語源・由来
フランス語 détente(緩めること、ラテン語 detendere=張りをゆるめる に由来)から。「(張りつめたものを)ゆるめる」が原義。