英単語 英検準2級
coworker
コウワーカー/ˈkoʊwɜːrkər/名詞
意味
- 1同僚、仕事仲間同じ会社・職場で一緒に働く人。上下関係を問わない中立的な言い方。
例文
One of my coworkers helped me finish the report on time.
同僚の一人が、私が報告書を期限内に仕上げるのを手伝ってくれた。
She is friendly and gets along well with all her coworkers.
彼女は気さくで、同僚みんなと仲良くやっている。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| a friendly coworker | 気さくな同僚 |
| get along with coworkers | 同僚とうまくやる |
| a new coworker | 新しい同僚 |
ニュアンス・使い分け
coworker（co-worker とも綴る）は「同じ職場で働く仲間」を指す中立的な語で、主にアメリカ英語で日常的に使う。ほぼ同義の colleague はやや格式があり、専門職・知的職業の同業者にも広く使う（医師・教授など）。coworker は会社内の同僚という具体的な現場感が強い。上司・部下の区別を含まず、横のつながり全般を指す点が便利。
語源・由来
接頭辞 co-（共に）+ worker（働く人）から。「共に働く人」が文字どおりの意味。