英単語 英検準1級
constitutional review
コンスティテューショナル・レビュー/ˌkɒnstɪˌtjuːʃənəl rɪˈvjuː/名詞
意味
- 1違憲審査（法律が憲法に適合するかの審査）制定された法律や行政の行為が憲法に違反していないかを、裁判所などが審査し判断する権限・制度。
例文
The court has the power of constitutional review over newly enacted legislation.
その裁判所は、新たに制定された立法に対する違憲審査の権限を持つ。
Through constitutional review, judges can strike down a law that conflicts with basic rights.
違憲審査を通じて、裁判官は基本的権利に反する法律を無効にできる。
よく使う形・コロケーション
| 形 | 意味 |
|---|---|
| power of constitutional review | 違憲審査権 |
| subject to constitutional review | 違憲審査の対象となる |
| constitutional review of a law | 法律の違憲審査 |
類義語
judicial review
ニュアンス・使い分け
constitutional review は「法律・行政行為が憲法に合致するかを審査する」制度を指し、英米でほぼ同義の judicial review（司法審査）と重なるが、judicial review は行政処分一般の適法性審査も含む広い語であるのに対し、constitutional review は特に「憲法適合性」に焦点がある点が固有。違憲と判断された法律は strike down(無効化)される。日本の最高裁・各国の憲法裁判所の権限を語る学術的・法律的な硬い語。
語源・由来
constitutional（憲法の、ラテン語 constituere = 設立する）＋ review（再検討、ラテン語 re 再び + videre 見る）から成る句。