英単語 英検1級
connoisseurship
コノサーシップ / コニサーシップ/ˌkɒnəˈsɜːʃɪp/名詞
意味
- 1鑑識眼、目利き(の能力)経験と知識に裏打ちされ、作品の真贋や良し悪しを見分ける専門的な判断力。
例文
Spotting the forgery took real connoisseurship.
その贋作を見抜くには、本物の鑑識眼が要った。
Wine connoisseurship is built up over years of careful tasting.
ワインの目利きは、長年の丁寧な試飲を通じて培われる。
よく使う形・コロケーション
- real connoisseurship(本物の鑑識眼)
- wine connoisseurship(ワインの目利き)
- a matter of connoisseurship(鑑識眼の問題)
類義語
expertisediscernmentdiscrimination
ニュアンス・使い分け
connoisseurship は名詞 connoisseur(目利き・通)の抽象名詞で、「経験に裏打ちされた審美的判断力」を指す。美術史では作風の比較から真贋・帰属を見極める方法論を指す専門語でもある。単なる knowledge(知識)と違い、「微妙な違いを見分ける洗練された感覚」を含む点が固有。フランス語由来でつづりに -oisseur が残り、発音とのずれに注意(コノサー)。
語源・由来
フランス語 connoisseur(connaître = 知る、ラテン語 cognoscere)+ -ship から。「知り分ける者の能力」が原義。