英単語 英検1級
concord
コンコード/ˈkɑːnkɔːrd/名詞
意味
- 1(国家間・人々の)協調、和合、調和硬い語で公的・文語的な文脈に多い。
- 2(文法の)一致、(音楽の)協和
例文
After years of strife, the neighboring states finally lived in concord.
長年の争いの末、隣り合う国々はようやく協調して暮らすようになった。
The committee worked in perfect concord toward a single goal.
委員会は一つの目標に向かって完璧な調和のもとで働いた。
よく使う形・コロケーション
- live in concord(協調して暮らす)
- in perfect concord(完全な調和のうちに)
- a spirit of concord(和合の精神)
類義語
harmonyaccordamity
反意語
discordconflictstrife
ニュアンス・使い分け
concord は cor(心)が con-(共に)ある状態、つまり「心を一つにした和合」を表す硬い語。日常では harmony の方が一般的。反対語の discord(不和)の方がむしろよく使われる。文法用語としては主語と動詞などの「一致(agreement)」、音楽では「協和音」も指す多義語である点に注意。
語源・由来
ラテン語 concordia(con- 共に + cor 心)から「心を一つにすること」。